Stadtsprache(n) - Variation und Wandel

English summary: Research on the historical varieties of German is a particularly important element of historical urban language research. This anthology illustrates various aspects of this broad area of study: how do we assess the status of oral and written communication in different historical written sources? What kind of special linguistic features do these texts have? What insights into aspects of early modern life can be gained against the background of actual historical...
More Description

English summary: Research on the historical varieties of German is a particularly important element of historical urban language research. This anthology illustrates various aspects of this broad area of study: how do we assess the status of oral and written communication in different historical written sources? What kind of special linguistic features do these texts have? What insights into aspects of early modern life can be gained against the background of actual historical discoveries? Starting with textual testimonies from the 14th century up until the more recent past, this study focuses especially on the Southern German varieties such as those from the Regensburg region, alongside those from Northern and Central Germany. German description: Die Erforschung historischer Varietaten des Deutschen findet besonders in der historischen Stadtsprachenforschung ihren Niederschlag: Der vorliegende Sammelband beleuchtet verschiedene Aspekte dieses weitlaufigen Forschungsgebiets: Wie ist der Status der Mundlichkeit bzw. der Schriftlichkeit in verschiedenen historischen schriftlichen Quellen (gedruckte Texte der fruhen Neuzeit, Aufzeichnungen offizieller und privater Personen, Geschaftsbucher, Stadtchroniken, Bibelubersetzungen) zu bewerten? Welche sprachlichen Besonderheiten (Konfessionalismen, regionale Varianten, Formelhaftigkeiten, syntaktische Besonderheiten) liegen in diesen Textzeugnissen vor? Welche Einblicke in fruhneuzeitliche Lebensbereiche konnen vor dem Hintergrund gesicherter historischer Erkenntnisse daraus gewonnen werden? Beginnend mit Textzeugnissen aus dem 14. Jahrhundert bis in die jungere Vergangenheit stehen neben nord- und mitteldeutschen besonders die suddeutschen Varietaten unter anderen des Regensburger Raums im Fokus der Darstellung.