The Old English Version of the Enlarged «Rule of Chrodegang» Edited Together with the Latin Text and an English Translation |
|
| Series edited by:
| Gneuss, Helmut |
| Author:
| Langefeld, Brigitte |
| Series title: | Muenchener Universitaetsschriften Ser. |
| ISBN: | 978-3-631-39493-9 |
| Publication Date: | Mar 2003 |
| Publisher: | Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften
|
| Book Format: | Paperback |
| List Price: | USD $150.10 |
Book Description:
|
The book is written in two parts. The first part provides a comprehensive study of the history and the manuscript transmission of the enlarged version of the Latin
Rule of Chrodegang and its Old English translation and an analysis of the language and style of the Old English text. The second part contains a complete Latin and Old English text edition of all extant manuscripts, fragments and extracts, together with a commentary. A modern English translation of the Old English...
More DescriptionThe book is written in two parts. The first part provides a comprehensive study of the history and the manuscript transmission of the enlarged version of the Latin Rule of Chrodegang and its Old English translation and an analysis of the language and style of the Old English text. The second part contains a complete Latin and Old English text edition of all extant manuscripts, fragments and extracts, together with a commentary. A modern English translation of the Old English text concludes the book.