Uebersetzung Als Kulturvermittlung Translatorisches Handeln. Neue Strategien. Didaktische Innovation |
|
| Editor:
| Badstübner-Kizik, Camilla
Fiser, Zbynek
Hauck, Raija |
| Series title: | Poznan Studies in Applied Linguistics / Posener Beitraege Zur Angewandten Linguistik Ser. |
| ISBN: | 978-3-653-97584-0 |
| Publication Date: | Aug 2015 |
| Publisher: | Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften
|
| Book Format: | Ebook |
| List Price: | USD $81.95 |
Book Description:
|
Der Band zeigt neue Perspektiven für die Ausbildung von ÜbersetzerInnen. Diskutiert werden Fragestellungen im Umkreis von Deutsch, Englisch, Tschechisch, Polnisch, Russisch und Französisch sowie im Hinblick auf pragmatische, literarische und audiovisuelle Texte. Ein besonderer Fokus liegt auf den Chancen und Grenzen übersetzerischer Kreativität.
Der Band zeigt neue Perspektiven für die Ausbildung von ÜbersetzerInnen. Diskutiert werden Fragestellungen im Umkreis von Deutsch, Englisch, Tschechisch, Polnisch, Russisch und Französisch sowie im Hinblick auf pragmatische, literarische und audiovisuelle Texte. Ein besonderer Fokus liegt auf den Chancen und Grenzen übersetzerischer Kreativität.