The Adventures of Pinocchio |
|
Author:
| Collodi, Carlo Lucas, Ann Lawson |
Series title: | Oxford World's Classics Ser. |
ISBN: | 978-0-19-955398-3 |
Publication Date: | Jun 2009 |
Publisher: | Oxford University Press
|
Book Format: | Paperback |
List Price: | AUD $18.14AUD $20.95 |
Book Description:
|
The story of the wooden puppet who learns goodness and becomes a real boy is famous the world over, and has been familiar in English for over a century. This new translation does full justice to the vibrancy and wit of Collodi's original. Far more sophisticated, funny, and hard-hitting than the many abridged versions (and the sentimentalized film) of the story would suggest, Ann Lawson Lucas's translation captures the complexity of Collodi's word-play, slapstick humour, and immediacy...
More DescriptionThe story of the wooden puppet who learns goodness and becomes a real boy is famous the world over, and has been familiar in English for over a century. This new translation does full justice to the vibrancy and wit of Collodi's original. Far more sophisticated, funny, and hard-hitting than the many abridged versions (and the sentimentalized film) of the story would suggest, Ann Lawson Lucas's translation captures the complexity of Collodi's word-play, slapstick humour, and immediacy of dialogue.