How and why vertebrate paleontology flourished at New York's American Museum of Natural History in the early 20th century