Argot(s) et Variations |
|
| Editor:
| Goudaillier, Jean Pierre
Lavric, Eva |
| Series title: | InnTrans. Innsbrucker Beitraege Zu Sprache, Kultur und Translation Ser. |
| ISBN: | 978-3-631-62565-1 |
| Publication Date: | Nov 2014 |
| Publisher: | Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften
|
| Book Format: | Hardback |
| List Price: | USD $89.30 |
Book Description:
|
L'argot se décline dans l'espace, le temps, la société. On le trouve dans la BD, difficile à traduire. Il est à la fois un défi et un atout dans l'enseignement. Les auteurs d'oeuvres littéraires s'en servent pour caractériser, parmi d'autres, des milieux comme la drogue ou l'armée. Enfin, il est lié au langage des jeunes, au langage branché.
L'argot se décline dans l'espace, le temps, la société. On le trouve dans la BD, difficile à traduire. Il est à la fois un défi et un atout dans l'enseignement. Les auteurs d'oeuvres littéraires s'en servent pour caractériser, parmi d'autres, des milieux comme la drogue ou l'armée. Enfin, il est lié au langage des jeunes, au langage branché.