Das Japanische StGB ???? Zweisprachige Gesetzestexte (Japanisch, Deutsch) in Synoptischer Darstellung-???-??????- |
|
Editor:
| Yamanaka, Keiichi |
ISBN: | 978-3-8487-6902-5 |
Publication Date: | Mar 2021 |
Publisher: | Nomos Verlagsgesellschaft
|
Book Format: | Paperback |
List Price: | USD $78.00 |
Book Description:
|
Diese deutsche Ubersetzung des japanischen StGB enthalt auch die japanischen Originaltexte. Beide Gesetzestexte sind auf gegenuberliegenden Seiten abgedruckt, um sie leicht vergleichen zu konnen. Das Werk umfasst ausserdem eine deutschsprachige Erlauterung, in der der historische und systematische Zusammenhang des japanischen StGB dargestellt wird. Es empfiehlt sich fur alle Juristen und Unternehmen, die mit Japan zusammenarbeiten und auf genaue Rechtskenntnisse angewiesen sind. Diese...
More DescriptionDiese deutsche Ubersetzung des japanischen StGB enthalt auch die japanischen Originaltexte. Beide Gesetzestexte sind auf gegenuberliegenden Seiten abgedruckt, um sie leicht vergleichen zu konnen. Das Werk umfasst ausserdem eine deutschsprachige Erlauterung, in der der historische und systematische Zusammenhang des japanischen StGB dargestellt wird. Es empfiehlt sich fur alle Juristen und Unternehmen, die mit Japan zusammenarbeiten und auf genaue Rechtskenntnisse angewiesen sind. Diese nach langer Zeit erscheinende Ubersetzung des japanischen StGB soll dem entstandenen Nachholbedarf gerecht werden. Der Ubersetzer ist Strafrechtler und hat einige Bucher uber das japanische Strafrecht auf Deutsch veroffentlicht. Die Universitat Gottingen hat ihm die Ehrendoktorwurde verliehen. Diese deutsche Ubersetzung des japanischen StGB enthalt auch die japanischen Originaltexte. Beide Gesetzestexte sind auf gegenuberliegenden Seiten abgedruckt, um sie leicht vergleichen zu konnen. Das Werk umfasst ausserdem eine deutschsprachige Erlauterung, in der der historische und systematische Zusammenhang des japanischen StGB dargestellt wird. Es empfiehlt sich fur alle Juristen und Unternehmen, die mit Japan zusammenarbeiten und auf genaue Rechtskenntnisse angewiesen sind. Diese nach langer Zeit erscheinende Ubersetzung des japanischen StGB soll dem entstandenen Nachholbedarf gerecht werden. Der Ubersetzer ist Strafrechtler und hat einige Bucher uber das japanische Strafrecht auf Deutsch veroffentlicht. Die Universitat Gottingen hat ihm die Ehrendoktorwurde verliehen. Diese deutsche Ubersetzung des japanischen StGB enthalt auch die japanischen Originaltexte. Beide Gesetzestexte sind auf gegenuberliegenden Seiten abgedruckt, um sie leicht vergleichen zu konnen. Das Werk umfasst ausserdem eine deutschsprachige Erlauterung, in der der historische und systematische Zusammenhang des japanischen StGB dargestellt wird. Es empfiehlt sich fur alle Juristen und Unternehmen, die mit Japan zusammenarbeiten und auf genaue Rechtskenntnisse angewiesen sind. Diese nach langer Zeit erscheinende Ubersetzung des japanischen StGB soll dem entstandenen Nachholbedarf gerecht werden. Der Ubersetzer ist Strafrechtler und hat einige Bucher uber das japanische Strafrecht auf Deutsch veroffentlicht. Die Universitat Gottingen hat ihm die Ehrendoktorwurde verliehen.