El Latín para Principiantes |
|
Author:
| Luton, Dave |
ISBN: | 978-1-7939-9725-8 |
Publication Date: | Jan 2019 |
Publisher: | Independently Published
|
Book Format: | Paperback |
List Price: | USD $11.81 |
Book Description:
|
Estimados lectores: Acabo de hacer las primeras correcciones a este libro. Para recomendar otras correcciones, me pueden escribir a mi email en España (daves.luton@yahoo.es). Muchas gracias. Un cordial saludo: Descripción del libro: Este libro es para principiantes que desean aprender latín con el propósito de leer (y no con el propósito de hablar). Anteriormente, muchos libros para aprender latín incluían letras con tildes con el propósito de enseñar la pronunciación. Sin embargo,...
More DescriptionEstimados lectores: Acabo de hacer las primeras correcciones a este libro. Para recomendar otras correcciones, me pueden escribir a mi email en España (daves.luton@yahoo.es). Muchas gracias. Un cordial saludo: Descripción del libro: Este libro es para principiantes que desean aprender latín con el propósito de leer (y no con el propósito de hablar). Anteriormente, muchos libros para aprender latín incluían letras con tildes con el propósito de enseñar la pronunciación. Sin embargo, tales letras con tildes no aparecen en los textos auténticos de la literatura latina, y por lo tanto no tienen ningún propósito para aquellos que solo están interesados en leer. Si usted, el lector, está interesado en aprender latín para hablar y pronunciar, entonces este no es el libro adecuado para usted, y le recomendaría que busque otro libro apropiado para ese propósito. Este libro no es libro de texto ni libro de ejercicios (no tiene ejercicios).He usado como fuente de referencia para muchas de mis frases de ejemplo, la Vulgata de la Biblia latina, no para ningún propósito religioso, sino porque se trata de una obra bien reconocida y respetada de la literatura latina clásica. Esta famosa obra literaria fue traducida por Jerónimo en el siglo IV dC. Sin embargo, utiliza el latín clásico con algunas influencias modernas de "esa época. Como el nombre "Vulgata" implica, Jerónimo a menudo usaba un latín "vulgar, que no significa vulgar en el sentido moderno, sino que usaba el idioma como se hablaba más comúnmente, en oposición al latín más formal y escrito.