La Linguistica Contrastiva Al Servizio Della Traduzione Ricerca e Didattica Nel Rapporto Tra Francese, Tedesco e Italiano |
|
Revised by:
| Schafroth, Elmar |
Editor:
| Bramati, Alberto Moroni, Manuela Caterina |
Series title: | Kontrastive Linguistik / Linguistica Contrastiva Ser. |
ISBN: | 978-3-631-88664-9 |
Publication Date: | Jan 2024 |
Publisher: | Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften
|
Book Format: | Ebook |
List Price: | USD $67.95 |
Book Description:
|
I contributi esplorano il ruolo della linguistica contrastiva nel lavoro del traduttore e si concentrano sui problemi posti dal contatto di tre lingue europee: francese, tedesco e italiano. Più in particolare, trattano alcuni "punti di conflitto" che caratterizzano la traduzione dal tedesco all'italiano e dal francese all'italiano.
I contributi esplorano il ruolo della linguistica contrastiva nel lavoro del traduttore e si concentrano sui problemi posti dal contatto di tre lingue europee: francese, tedesco e italiano. Più in particolare, trattano alcuni "punti di conflitto" che caratterizzano la traduzione dal tedesco all'italiano e dal francese all'italiano.