La Terminología Del Sector Agroalimentario (español-Inglés) en Los Estudios Contrastivos y de Traducción Especializada Basados en Corpus: Los Embutidos |
|
| Author:
| Ortego Antón, Teresa |
| Series title: | Studien Zur Romanischen Sprachwissenschaft und Interkulturellen Kommunikation Ser. |
| ISBN: | 978-3-631-79405-0 |
| Publication Date: | Jul 2019 |
| Publisher: | Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften
|
| Book Format: | Ebook |
| List Price: | USD $64.60 |
Book Description:
|
Un estudio contrastivo español-inglés basado en corpus de la estructura retórica y de la terminología de las fichas descriptivas de embutidos. El análisis ofrece patrones diferentes en las traducciones y en los textos redactados en lengua inglesa. A partir de dichos datos se compila e-DriMe, una base de datos terminológica bilingüe sobre embutidos.
Un estudio contrastivo español-inglés basado en corpus de la estructura retórica y de la terminología de las fichas descriptivas de embutidos. El análisis ofrece patrones diferentes en las traducciones y en los textos redactados en lengua inglesa. A partir de dichos datos se compila e-DriMe, una base de datos terminológica bilingüe sobre embutidos.