La Traducción en la Creación Del Canon Poético Recepción de la Poesía Italiana en el ámbito Hispánico en la Primera Mitad Del Siglo XX |
|
| Author:
| Camps, Assumpta |
| Series title: | Relaciones Literarias en el ámbito Hispánico Ser. |
| ISBN: | 978-3-0351-9800-3 |
| Publication Date: | Nov 2015 |
| Publisher: | Peter Lang AG International Academic Publishers
|
| Book Format: | Ebook |
| List Price: | USD $150.55 |
Book Description:
|
Este estudio aborda el análisis textual e históricamente contextualizado de las traducciones de obra lírica italiana al catalán en el Novecentismo. Se centra en autores, obras, planteamientos traductológicos y normas de traducción adoptadas para dislucidar el papel desempeñado por la traducción en la creación del canon poético catalán en este periodo.
Este estudio aborda el análisis textual e históricamente contextualizado de las traducciones de obra lírica italiana al catalán en el Novecentismo. Se centra en autores, obras, planteamientos traductológicos y normas de traducción adoptadas para dislucidar el papel desempeñado por la traducción en la creación del canon poético catalán en este periodo.