La épica Del Corazón / the Epic of the Heart

Un libro único, íntimo y revelador, que recoge el pensamiento de la escritora brasileña ganadora del Premio Príncipe de Asturias. Pocos escritores brasileños dominan el arte de la palabra como Nélida Piñon, una creadora siempre exuberante en todas sus formas de expresión: en la novela, en el relato o en el ensayo, del que este volumen es un claro ejemplo de talento. La épica del corazón nos muestra el vivo interés de la autora por la tradición literaria...
More Description

Un libro único, íntimo y revelador, que recoge el pensamiento de la escritora brasileña ganadora del Premio Príncipe de Asturias.

Pocos escritores brasileños dominan el arte de la palabra como Nélida Piñon, una creadora siempre exuberante en todas sus formas de expresión: en la novela, en el relato o en el ensayo, del que este volumen es un claro ejemplo de talento.

La épica del corazón nos muestra el vivo interés de la autora por la tradición literaria latinoamericana y su profundo conocimiento de la misma. Allí están sus maestros y sus escritores admirados, como García Márquez.

Pero en este libro Piñon también abarca todo un continente de cuestiones, de ideas, de afectos, de pasiones y, ¿por qué no?, de obsesiones. Siempre a través de la literatura, la escritora se enfrenta a la laxitud moral de hoy en día defendiendo el lugar fundamental de las culturas que los tiempos contemporáneos quisieron asfixiar y celebrando así su resistencia. «Son ellas las que me llevan a vagar por el mundo con la imaginación.»

ENGLISH DESCRIPTION

A unique, intimate and revealing book that portrays the thoughts of the Brazilian writer, winner of the Prince of
Asturias Award.

The Epic of the Heart shows us the author's vibrant interest in--and deep knowledge of--Latin American literary translation, as well as her teachers and admired writers, like García Márquez.

But in this book, Piñon also tackles an entire continent of issues, ideas, affections, passions, and obsessions. Always through literature, the writer tackles our
current lax morality, defending the fundamental place of cultures that modern times have tried to suffocate and thus celebrating their resistance. "They are what lead me to roam the world with my imagination."