Literaturas Extranjeras y Desarrollo Cultural Hacia un Cambio de Paradigma en la Traducción Literaria Gallega |
|
Editor:
| Luna Alonso, Ana Fernández Rodríguez, Áurea Galanes Santos, Iolanda |
Series title: | Relaciones Literarias en el ámbito Hispánico Ser. |
ISBN: | 978-3-0351-9675-7 |
Publication Date: | Jan 2015 |
Publisher: | Peter Lang AG International Academic Publishers
|
Book Format: | Ebook |
List Price: | USD $104.00 |
Book Description:
|
Este volumen aborda la incidencia de la literatura extranjera en la cultura receptora. Analiza obras, lenguas y el apoyo institucional del fenómeno traductivo a partir del Catálogo da Tradución Galega. Conjuga el enfoque traductológico con él de la crítica literaria para visibilizar, cómo los intercambios literarios inciden en la literatura gallega.
Este volumen aborda la incidencia de la literatura extranjera en la cultura receptora. Analiza obras, lenguas y el apoyo institucional del fenómeno traductivo a partir del Catálogo da Tradución Galega. Conjuga el enfoque traductológico con él de la crítica literaria para visibilizar, cómo los intercambios literarios inciden en la literatura gallega.