Poetic Comparative Texts in Nobiin

This book is about the world of poetry in the African Nubian language. The book is written in Arabic and it contains four chapters. The first two chapters are introductory ones describing the importance of the literary translation and its link to multiculturalism. They also describe the importance of the local languages and its link to the cultural identity. The third chapters describes Nobiin language, the language history, and its poetic culture. The last chapters provides poetic...
More Description

This book is about the world of poetry in the African Nubian language. The book is written in Arabic and it contains four chapters. The first two chapters are introductory ones describing the importance of the literary translation and its link to multiculturalism. They also describe the importance of the local languages and its link to the cultural identity. The third chapters describes Nobiin language, the language history, and its poetic culture. The last chapters provides poetic translations for four international works into Nobiin.