Pragmatische und Rhetorische Determinanten des Translationsprozesses |
|
| Editor:
| Fimiak-Chwiłkowska, Anna
Sommerfeld, Beate
Kęsicka, Karolina
Korycińska-Wegner, Małgorzata |
| Series title: | Studien Zur Germanistik, Skandinavistik und Uebersetzungskultur Ser. |
| ISBN: | 978-3-631-77507-3 |
| Publication Date: | Dec 2018 |
| Publisher: | Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften
|
| Book Format: | Ebook |
| List Price: | USD $68.45 |
Book Description:
|
Die in diesem Band versammelten Beiträge bieten eine Zusammenschau der pragmatischen und rhetorischen Determinanten der Übersetzer- und Dolmetscherleistung in Bezug auf die Qualitätssicherung des Translationsprozesses. Die aufgegriffenen Probleme werden am Beispiel von Fachtexten, audiovisuellen Übersetzungen und Dolmetschpraxis ausdiskutiert.
Die in diesem Band versammelten Beiträge bieten eine Zusammenschau der pragmatischen und rhetorischen Determinanten der Übersetzer- und Dolmetscherleistung in Bezug auf die Qualitätssicherung des Translationsprozesses. Die aufgegriffenen Probleme werden am Beispiel von Fachtexten, audiovisuellen Übersetzungen und Dolmetschpraxis ausdiskutiert.