Sprachliche Hybriditaet in der Italo-Brasilianischen Literatur Eine Soziolinguistische Analyse der Sprachmischung Zwischen Italienisch/Talian und Portugiesisch in Literarischen Texten Aus São Paulo und Rio Grande Do Sul |
|
Author:
| Müller, Katharina |
Series title: | Iberolinguistica Ser. |
ISBN: | 978-3-631-88186-6 |
Publication Date: | Jul 2022 |
Publisher: | Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften
|
Book Format: | Ebook |
List Price: | USD $73.40 |
Book Description:
|
Diese Arbeit analysiert die Formen und Funktionen des literarischen Code-Switching zwischen Portugiesisch und Italienisch/Talian vor dem Hintergrund kulturwissen-schaftlicher und soziolinguistischer Hybriditätstheorien. Der literarische Gebrauch verleiht der italo-brasilianischen Sprachmischung dabei Sichtbarkeit und Prestige.
Diese Arbeit analysiert die Formen und Funktionen des literarischen Code-Switching zwischen Portugiesisch und Italienisch/Talian vor dem Hintergrund kulturwissen-schaftlicher und soziolinguistischer Hybriditätstheorien. Der literarische Gebrauch verleiht der italo-brasilianischen Sprachmischung dabei Sichtbarkeit und Prestige.