Tartuffe Uebersetzt und Bearbeitet Von Karin Maack |
|
Author:
| Molière, |
Cover Design by:
| Maack, Karin |
Translator:
| Maack, Karin |
ISBN: | 978-1-9839-3756-9 |
Publication Date: | Feb 2018 |
Publisher: | CreateSpace Independent Publishing Platform
|
Book Format: | Paperback |
List Price: | USD $14.90 |
Book Description:
|
Die berühmteste Komödie Molières in einer neuen Versübertragung: Ein wohlhabender Mann zerstört beinahe seine Familie, weil er einem religiösen Extremisten verfällt. Dass der ein Heuchler ist, will er allen Warnungen seiner Familie zum Trotz nicht glauben. Erst als er mit eigenen Augen sieht, wie dieser versucht, seine Frau zu verführen, wacht er auf. Aber da ist es fast schon zu spät.Trotz der gereimten Verse verwendet diese Übersetzung eine heutige Sprache. Ebenso wurde die Handlung...
More DescriptionDie berühmteste Komödie Molières in einer neuen Versübertragung: Ein wohlhabender Mann zerstört beinahe seine Familie, weil er einem religiösen Extremisten verfällt. Dass der ein Heuchler ist, will er allen Warnungen seiner Familie zum Trotz nicht glauben. Erst als er mit eigenen Augen sieht, wie dieser versucht, seine Frau zu verführen, wacht er auf. Aber da ist es fast schon zu spät.Trotz der gereimten Verse verwendet diese Übersetzung eine heutige Sprache. Ebenso wurde die Handlung des 5. Aktes leicht verändert und an heutige Zeiten angepasst. Weitere Details auf www.tartuffe.sprachtransfer.eu