Testigo de Raza

His mother a German nurse and his father the son of the Liberian consul to Germany, Hans Massaquoi spent the earliest years of his life living in his influential family’s mansion and otherwise receiving the same upbringing as any German boy—until, that is, the rise of the Nazis. Massaquoi’s father returned to Liberia and left his wife and son to navigate life under Hitler, and in this autobiography the author describes his own initial attraction to the German leader—an affinity that would see him, ironically enough, adopt an anti-Semitic attitude—and the disappointment he felt when told he was not allowed to join the Hitler Youth. Against the backdrop of the Allied bombing campaign, Massaquoi increasingly found himself on the wrong side of surging German nationalism and facing a lonely struggle for survival in a homeland that viewed him as undesirable.

Con una enfermera alemana como madre y el hijo del cónsul liberiano como padre, Hans Massaquoi pasó los primeros años de su vida viviendo en la mansión de su familia influyente y recibiendo la misma educación que cualquier otro niño alemán—hasta que los nazis asumieron el poder. El padre de Massaquoi abandonó Alemania, dejando solos a su mujer y a su hijo para navegar la vida bajo el mandato de Hitler, y en esta autobiografía el autor describe su propia fascinación con Hitler—una afinidad que lo llevaría a adoptar, irónicamente, una postura antisemítica—y su desilusión cuando le rehusaron admitencia a las Juventudes Hitlerianas. Con los bombardeos aliados como telón de fondo, el joven Massaquoi se vio cada vez más perjudicado por un nacionalismo creciente y enfrentándose a una lucha solitaria por la sobrevivencia en un país natal que lo percibía como un paria.