The Tales of Hoffmann A Performance Guide |
|
Author:
| Dibbern, Mary |
Series title: | Vox Musicae: the Voice, Vocal Pedagogy, and Song Ser. |
ISBN: | 978-1-57647-033-6 |
Publication Date: | Jul 2001 |
Publisher: | Pendragon Press
|
Book Format: | Paperback |
List Price: | USD $45.00USD $45.00 |
Book Description:
|
A Performance Guide for Offenbach's opera The Tales of Hoffmann. This contribution to the Vox Musicae series presents a word-by-word translation and IPA transcription of the published versions of the French libretto. Mary Dibbern's translations of its literary sources trace the libretto's development from E.T.A. Hoffmann's 'Tales'.
A Performance Guide for Offenbach's opera The Tales of Hoffmann. This contribution to the Vox Musicae series presents a word-by-word translation and IPA transcription of the published versions of the French libretto. Mary Dibbern's translations of its literary sources trace the libretto's development from E.T.A. Hoffmann's 'Tales'.