Translation and Opposition |
|
Editor:
| Asimakoulas, Dimitris Rogers, Margaret |
Series title: | Translating Europe Ser. |
ISBN: | 978-1-84769-430-0 |
Publication Date: | Sep 2011 |
Publisher: | Multilingual Matters
|
Book Format: | Paperback |
List Price: | USD $39.95USD $39.95 |
Book Description:
|
This book explores issues of inter/intra-social agency and identity construction. It features studies in such diverse fields as interpreting, audiovisual translation and the translation of political discourse and literary texts. It demonstrates that translation is an act of negotiating fault lines between 'us' and cultural or political 'others'.
This book explores issues of inter/intra-social agency and identity construction. It features studies in such diverse fields as interpreting, audiovisual translation and the translation of political discourse and literary texts. It demonstrates that translation is an act of negotiating fault lines between 'us' and cultural or political 'others'.