Tras Los Pasos Del Abuelo

Miki, el protagonista del cuento al cumplir los dieciocho años, arrastrado por su curiosidad decide hacer realidad su sueño: seguir los pasos de su abuelo. Viaja a China para visitar los lugares desconocidos cuyos nombres se mencionan en una caja de mapas que encuentra en el sótano de la casa de su abuelo. Quizás porque era muy joven nunca le había hablado de la existencia de esta caja. Su ruta empieza en Beijing donde conocerá a Mireia, la nieta de un amigo de su abuelo ... More Description

Miki, el protagonista del cuento al cumplir los dieciocho años, arrastrado por su curiosidad decide hacer realidad su sueño: seguir los pasos de su abuelo. Viaja a China para visitar los lugares desconocidos cuyos nombres se mencionan en una caja de mapas que encuentra en el sótano de la casa de su abuelo. Quizás porque era muy joven nunca le había hablado de la existencia de esta caja. Su ruta empieza en Beijing donde conocerá a Mireia, la nieta de un amigo de su abuelo ...

A lo largo de su viaje, paso a paso, en los lugares que visita y las conversaciones con las personas que conoce, va descubriendo la cultura china de la que su abuelo tanto le había hablado. Los lectores, como Miki, siguiendo el relato también van conociendo los secretos de la cosmovisión de la civilización china. Todos los aspectos que van apareciendo son como partes relacionadas entre sí, como piezas de un mismo puzle: la concepción holística de la cultura china.
En su brillante prólogo Mariola Moncada remarca como el cuento utiliza dos aspectos muy valiosos para descifrar China: la utilización de la etimología de los caracteres chinos y de la Medicina Tradicional como llaves para acceder al universo mental chino. También la vocación de ser un puente cultural producto de la experiencia personal de la autora, animando a los lectores conocer más los aspectos fundamentales que van saliendo durante la narración: feng shui, medicina tradicional, caligrafía, Yi Jing, ...

La autora, Haiqing Yan con el título escogido quiere significar la importancia de la transferencia de la cultura de una generación a otra sin interrupción, de manera continuada. Este testigo, que se ha ido pasando de padres a hijos a lo largo de los años, ha permitido la continuidad de los cinco mil años de historia y que China sea la única nación-civilización desde sus orígenes.